Италь. corriere
1. Служащий в учреждении, разносящий деловые бумаги; посыльный. 2. Лицо, посылаемое с каким-л. спешным поручением.
Тождественное слово Русского происхождения:
вестник, посыльный, рассыльный