Франц. chaland
1. Небольшое мелкосидящее судно типа баржи, служащее для погрузки и выгрузки судов, для перевозки грунта из землечерпательных снарядов и т. п. 2. Плоскодонная парусная рыболовная лодка, плавающая на Черном море.
Тождественное слово Русского происхождения:
лодка