[простра́нство]
род. и мн. пространства
1. Место, которое можно занять; протяжённость вокруг.
Открытое пространство. · Свободное пространство.
Родня словам «простор», «простереться», «сторона»: в основе — то, что простирается.
простор — о широком свободном пространстве
место — о конкретном участке
Пространство и время. · Пространства хватает.
«Пространство», «простор» и «сторона» — одна семья от идеи «простираться, тянуться вширь». Поэтому русский «простор» так трудно перевести: в нём есть и размер, и вольное чувство, которого нет в сухом слове «пространство».
пространство, пространства, пространству, пространством, пространстве, пространств, пространствам, пространствами, пространствах