тот, кто рядом, выручит скорее, чем родня издалека
Помог не брат, а сосед: близкий сосед лучше дальней родни.
Из крестьянского быта: при пожаре или беде первым прибегал сосед, а родня за сто вёрст узнавала о случившемся месяцами позже.
сосед — Тот, кто живёт рядом.