Бойся данайцев, дары приносящих

не доверяй подарку от врага (данайцы — древние греки)

Предложение выгодное, но бойся данайцев, дары приносящих.

Откуда оборот

Из «Энеиды» Вергилия. Данайцы — греки, осаждавшие Трою; их подарком был деревянный конь, в котором спрятались воины. Слова принадлежат жрецу Лаокоону, которому не поверили.

Слово в основе

дар — Подарок, приношение.

Из статьи

дар

Другие выражения с этими словами

Дар речи — способность говорить

Часто встречается рядом

бояться — Испытывать страх.враг — Тот, кто враждебно настроен; противник.доверять — Считать надёжным; полагаться.древний — Очень старый, из далёкого прошлого.подарок — Вещь, которую дарят.

Слово наугад

небольшой — Не очень большой.