молчать, хранить тайну
Он умеет держать язык за зубами.
зуб — Твёрдый костный отросток во рту для откусывания пищи.
зуб · язык