беда приходит там, где слабее всего
Сломалось самое старое: где тонко, там и рвётся.
От нити и ткани: рвётся там, где волокно тоньше, сколько бы крепкого ни было рядом. Тургенев назвал так свою пьесу, и оборот разошёлся шире.
тонкий — Малый в толщину.