притаиться, сидеть очень тихо
Провинился и сидит как мышь под веником.
веник — Связка прутьев для подметания или для бани.
веник · мышь