мерка, под которую силой подгоняют то, что в неё не влезает
Живую речь не втиснешь в прокрустово ложе школьных правил.
ложе — Место для сна, постель.
ложе