о том, кто угождает сразу двум сторонам
В этом споре он оказался слугой двух господ.
Название комедии Карло Гольдони 1745 года, где слуга нанялся сразу к двоим и путается между ними. Мысль старше: в Евангелии сказано, что никто не может служить двум господам.
слуга — Устар.: работник, прислуживающий в доме.