Гонясь за совершенством, теряют то хорошее, что уже сделано.
Говорят, когда работу переделывают в третий раз и она от этого только портится: доклад правят до потери смысла, ремонт затевают заново, готовый текст вылизывают, пока не уйдёт живое. Это предостережение, а не похвала небрежности.
Не трогай макет, он уже хорош: лучшее — враг хорошего.
Итальянское присловье, которое ввёл в оборот Вольтер: он приводит его и в «Философском словаре», и в стихах. До Вольтера похожее говорил Монтескьё.