Простота здесь — оплошность, недомыслие. И умный порой делает глупости.
Говорят, когда умный и осторожный человек попался на пустяке: забыл бумагу, проговорился, доверился не тому. Присловье без злорадства — признают, что так бывает с каждым.
Всё просчитал, а паспорт дома забыл: на всякого мудреца довольно простоты.
Пословица старая, записана Далем. Всеобщей её сделал Островский, назвав так комедию 1868 года о ловком человеке, которого погубила собственная неосторожность.