Молвится — говорится. В пословице всегда есть смысл, проверенный не одним поколением.
Говорят, приводя присловье в подтверждение своих слов: раз так говорят давно и все, значит проверено. Это пословица о самих пословицах.
Недаром так говорят испокон веку: пословица недаром молвится.