Стоячая вода протухает. Без движения и дела портится человек.
Говорят о человеке без дела: после выхода на пенсию, в долгом отпуске, в затянувшемся безделье. Присловьем подталкивают чем-нибудь заняться.
Найди себе занятие, не сиди целыми днями: в покое и вода портится.