[эмпа́тия]
род. эмпатии
1. Способность понимать и разделять чувства другого.
Развитая эмпатия. · Ему не хватает эмпатии.
Из греческого empatheia «сопереживание»: en — «в», pathos — «чувство, страдание». В нынешнем смысле слово предложил в 1909 году психолог Эдвард Титченер, переводя немецкое Einfühlung — «вчувствование».
сочувствие — когда о проявленном участии, а не о способности
Проявить эмпатию. · Эмпатия к чужой боли.
Немецкое Einfühlung придумали не про людей, а про искусство: так объясняли, почему зритель словно входит в картину и чувствует то, что на ней изображено. На отношения между людьми слово перенесли только потом.
эмпатия, эмпатии, эмпатией