[капита́н]
род. капитана · мн. капитаны
1. Командир судна.
Капитан отдал команду.
2. Воинское звание между старшим лейтенантом и майором.
Ему присвоили звание капитана.
3. Глава спортивной команды.
Капитан сборной. · Выбрать капитана.
Из латыни через европейские языки: caput — «голова»; капитан буквально «главный, головной».
командир — официально, о начальнике
Капитан отдал приказ. · Капитан вывел команду.
«Капитан» и «капитал» — родня по латинскому «голова». Капитал изначально был «головным» скотом: богатство считали по головам, отсюда и денежный смысл. Так глава корабля и денежный запас оказались родственниками.
капитан, капитана, капитану, капитаном, капитане, капитаны, капитанов, капитанам, капитанами