[копа́ть]
я копаю · он копает · прош. копал
1. Разрыхлять и вынимать землю.
Копать грядку. · Копать яму.
2. Разг. Тщательно доискиваться.
Копать глубоко. · Копать под кого-то.
Древний глагол от корня со значением «рубить, ударять». Родня литовскому kapoti «рубить» и греческому kopto «ударяю»: копать — бить землю.
рыть — о работе животного или спешной копке
Копать с утра. · Копать картошку.
Не рой яму другому — сам в неё попадёшь.
Зло, приготовленное для другого, оборачивается против того, кто его готовил.
«Не рой яму другому» — не народная мудрость, а строка из Библии, из книги Притчей. Яма там ловчая, вырытая на зверя и прикрытая ветками: тот, кто её готовил, сам в неё и падал. Образ взят из охоты, а сама мысль записана больше двух тысяч лет назад.
копать, копаю, копает, копаем, копают, копал, копала, копали, копай, копайте