[охо́та]
род. и мн. охоты
1. Ловля и добыча диких зверей и птиц.
Пойти на охоту. · Удачная охота.
2. Желание, стремление.
Охота поговорить. · Без охоты не берись.
Родня слову «хотеть»: охота — это буквально «хотение», желание, а промысел назвали так позже.
промысел — о добыче зверя как о ремесле
Охота на волков разрешена не везде. · Охота тебе спорить по пустякам.
Была бы охота — будет и работа.
Охота здесь — желание. Захочет человек — и дело найдётся.
На ловца и зверь бежит.
Ловец — охотник. Нужное само идёт в руки тому, кто его ищет.
Забавно, что «охота» на зверя и «охота» в смысле «хочется» — одно слово. Сначала оно значило только желание, и лишь потом перешло на промысел: охотник — это тот, кто идёт в лес по своей охоте, ради удовольствия, а не по нужде.
охота, охоты, охоте, охоту, охотой, охот