[отме́тить]
я отмечу · он отметит · прош. отметил
1. Обозначить меткой.
Отметить на карте. · Отметить галочкой.
2. Назвать, обратив внимание.
Отметить старание ученика.
3. Справить праздник.
Отметить день рождения.
От «метить», «мета» — знак. Того же корня «пометка», «заметка», «примета».
подчеркнуть — выделив голосом или чертой
Отметить круглую дату.
Третье значение выросло из первого не сразу: сначала праздник «отмечали» в календаре, ставили метку — а потом слово перешло на само празднование.
отметить, отмечу, отметишь, отметит, отметим, отметите, отметят, отметил, отметила, отметили