[почти́]
1. Указывает на близость к полному.
Почти готово. · Прошёл почти час.
Застывшее повеление от «почесть» — «сочти за, прими примерно так».
едва не — когда чуть не случилось
Почти никто. · Почти всегда.
«Почти» — это застывший приказ: когда-то слово звучало как повеление «сочти за это». Оно требовало от собеседника округлить, прикинуть на глаз, а осталось от всего этого только значение приблизительности.