[тала́нт]
род. таланта · мн. таланты
1. Выдающиеся природные способности.
Редкий талант. · Талант к музыке.
2. Человек с такими способностями.
Молодые таланты. · Он настоящий талант.
Из греческого talanton — мера веса и крупная денежная единица; нынешний смысл пошёл от притчи о зарытых деньгах.
дар — о врождённой способности
Талант требует труда. · Талант виден сразу.
«Талант» изначально был мерой веса серебра, огромной суммой. Из притчи о слуге, который закопал доверенные деньги в землю вместо того, чтобы пустить их в дело, и родилось переносное значение. Так денежная мера стала названием способностей — и выражение «зарыть талант» до сих пор помнит и монету, и яму.
талант, таланта, таланту, талантом, таланте, таланты, талантов, талантам, талантами, талантах