[тре́нер]
род. тренера · мн. тренеры
1. Тот, кто готовит спортсменов.
Опытный тренер. · Тренер по плаванию.
Из английского trainer, от train — «обучать, тренировать»; исходно «тянуть, вести за собой».
наставник — книжно, о старшем учителе
Тренер разбирает ошибки. · Тренер верит в команду. · Ему повезло: тренер от Бога.
Английское train значило «тянуть, вести за собой» — отсюда и поезд, тянущий вагоны, и тренер, ведущий ученика. Общее в них движение вперёд при постоянном усилии, и образ этот куда точнее, чем кажется на первый взгляд.
тренер, тренера, тренеру, тренером, тренере, тренеры, тренеров, тренерам, тренерами