[у]
1. Показывает нахождение рядом, около.
Стоять у окна. · Дом у реки.
2. Показывает принадлежность.
У меня есть время. · У него книга.
Древнейший предлог от корня со значением «вниз, прочь». Родня латинскому au- в au-fero «уношу» и древнеиндийскому ava «прочь». Старое значение видно в словах «уйти», «унести».
У нас гости. · Живёт у моря.
Предлог «у» ставит человека рядом с вещью, а не над ней: «у меня есть», «у него болит», «у нас гости». Русский охотнее говорит о том, что находится при человеке, чем о том, чем он владеет.