[вайб]
мн. вайбы
1. Жарг. Общее ощущение, которое исходит от места, человека или музыки.
Приятный вайб. · Поймать вайб.
Из английского vibe — сокращения от vibration «колебание». В ходу с 1960-х: считалось, что человек будто излучает волны, а другие их улавливают.
настроение — когда о своём состоянии, а не об исходящем впечатлении
Вайб старого города. · Не тот вайб.
Слово держится на догадке, будто чувства расходятся волнами, как звук. Никакого излучения наука не нашла, но образ живуч: по-русски мы говорим ровно то же самое словами «от него исходит» и «атмосфера места».