[ве́чером]
1. В вечернее время.
Вечером похолодало. · Приходи вечером.
Застывший падеж слова «вечер».
под вечер — когда время только близится к вечеру
Вечером дома. · Вчера вечером.
«Вечер» — слово очень старое, родня литовскому и латинскому названиям того же времени суток, и общий их корень значил, по-видимому, «поздний». А вот «вечный» к «вечеру» отношения не имеет, хотя стоит рядом в словаре: там корень «век». Похожие слова часто оказываются чужими.