заминка в речи, когда подбирают слово
Он замялся: ну, это самое, забыл.
Тот же оборот, но потерявший значение: его вставляют, когда нужное слово не подобралось. Затычка в речи, а не указание.