шутливый ответ на вопрос «куда?»
— Куда собрался? — На кудыкину гору.
От охотничьей приметы: спрашивать уходящего «куда?» считалось дурным знаком — спугнёшь удачу. Сам этот вопрос и назывался «кудыкать», а в ответ отсылали на выдуманную кудыкину гору.
гора — Высокое поднятие земли.