переделка непонятного слова на понятный лад, по созвучию
«Спинжак» вместо «пиджак» — народная этимология: слово привязали к спине.
этимология — Наука о том, откуда взялось слово и что оно значило раньше.
этимология