мечтать о несбыточном
Он строит воздушные замки вместо расчётов.
Перевод французского оборота. Замок, построенный в воздухе, стоять не может — в этом вся насмешка над несбыточными планами.
воздух — Смесь газов, которой дышат; атмосфера.
воздух · строить