Словарь · Все слова · В картинках · Все выражения · Пословицы · Сокращения

Бог шельму метит

По поверью, дурной человек чем-нибудь да выдаёт себя.

Когда так говорят

Говорят, когда дурной человек выдал себя сам: оговорился, попался на мелочи, пришёл с нелепым оправданием. Шельма — плут; в прежние времена преступников клеймили.

Пример

Сам проболтался при всех: Бог шельму метит.

Откуда пословица

Шельма — плут, слово из немецкого. Преступников в прежние времена клеймили, и клеймо видел всякий; отсюда и мысль, что негодяя метит сам Бог.

Близкие по смыслу

Всё тайное становится явным · Шила в мешке не утаишь

Слова в основе

бог

Слово наугад