Словарь · Все слова · В картинках · Все выражения · Пословицы · Сокращения

Через порог не здороваются

Примета: через порог не подают руки, чтобы не поссориться.

Когда так говорят

Говорят, отступая от двери, чтобы подать руку: встречая гостя, прощаясь, передавая вещь. Примета старая и живучая — порог считался границей дома и местом, где покоился прах предков.

Пример

Зайди сперва в дом, потом поздороваемся: через порог не здороваются.

Откуда пословица

Порог был границей дома и, по древнему обычаю, местом погребения предков: под ним хоронили прах. Оттого через порог не передавали ни рук, ни вещей — граница считалась опасной.

Близкие по смыслу

Посуда бьётся к счастью

Слова в основе

порог

Слово наугад