Примета, которой утешают разбившего: битая посуда не к беде, а к добру.
Говорят разбившему тарелку или чашку — чтобы не огорчался и не считал это дурным знаком. Примета добрая и удобная: она снимает неловкость за столом.
Не расстраивайся из-за чашки: посуда бьётся к счастью.