Показать нагляднее, чем объяснить.
Говорят, доставая снимок, чертёж или образец вместо долгого объяснения: показать проще, чем рассказать. Присловье молодое — его пустил в ход рекламщик в двадцатые годы.
Покажи им фотографию, и объяснять не придётся: картина стоит тысячи слов.
Присловье пустил в ход американский рекламщик Фред Барнард в 1920-е годы, выдав его за китайскую мудрость — чтобы звучало весомее. Никакого китайского источника у него нет.