Была не была, отвечать всё равно один раз.
Говорят, решившись на последний шаг, когда отступать уже некуда: раз нарушил, так нарушу и дальше, раз потратился, так уж до конца. Присловье отчаянного, а не расчётливого.
Раз уж начали, доделаем до конца: семь бед — один ответ.
Отвечать за одну провинность или за семь придётся всё равно однажды, и наказание больше не станет. Присловье того, кто решился и отступать не намерен.
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского · Пришла беда — отворяй ворота