У каждого свои странности, и мерить всех одной меркой не выходит.
Говорят о чужих странностях, которых не понимают, но и не осуждают: собрания редкостей, приметы, привычки, увлечения. Присловье добродушное.
Один рыбу ловит, другой марки клеит: всяк по-своему с ума сходит.
О вкусах не спорят · На вкус и цвет товарищей нет · Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало