[перетасова́ть]
я перетасую · он перетасует · прош. перетасовал
1. Перемешать карты.
Перетасовать колоду.
2. Перен. Переставить людей или вещи в новом порядке.
Перетасовать состав правления.
От «тасовать» — перемешивать карты; само «тасовать» пришло из французского, где tasser — складывать в стопку.
перемешать — шире, о чём угодно
Кадры перетасовали, а дело не сдвинулось.
Слово родилось за карточным столом и оттуда ушло в разговор о людях. От этого во втором значении остался холодок: перетасованные — не участники, а колода в чужих руках.
перетасовать, перетасую, перетасуешь, перетасует, перетасуем, перетасуете, перетасуют, перетасовал, перетасовала, перетасовали