[ро́зовый]
ж. р. розовая · мн. розовые
1. Бледно-красный, цвета розы.
Розовые щёки. · Розовое платье.
От слова «роза»; цвет назван по цветку.
Розовый закат. · Розовые лепестки.
«Розовые очки» — образ буквальный: сквозь стекло такого цвета мир и правда выглядит теплее и мягче, тени сглаживаются. Оттого выражение и прижилось для описания человека, который не замечает неприятного.
розовый, розовая, розовое, розовые