Кузнец гнёт металл, пока тот раскалён. Действуй, пока случай не упущен.
Говорят, торопя не упустить случай: согласиться, пока предлагают, подать бумаги, пока принимают, поговорить, пока человек расположен. Присловье подгоняет, но без упрёка.
Они сейчас готовы подписать — куй железо, пока горячо.
Кузнец кует железо, пока горячо · Пока молод — куй железо, куй, пока горячо
Из кузнечного дела: раскалённый металл податлив, остывший не согнёшь и не сваришь. У кузнеца на работу считанные секунды.
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня · Дорого яичко к Христову дню