К одной цели ведёт много путей.
Говорят, когда спорят о способе, а не о цели: как считать, как ехать, как учить. Присловьем примиряют спорящих — разными дорогами придут к одному.
Считай как тебе удобно, лишь бы сошлось: все дороги ведут в Рим.
Все пути ведут в Рим
Дороги Римской державы и правда сходились к столице, а расстояния считали от золочёного столба на форуме. В нынешнем виде пословица разошлась из басни Лафонтена «Третейский судья, брат милосердия и пустынник».