Взявшись за дело, не отговаривайся тем, что оно тебе не по силам.
Говорят тому, кто взялся и пошёл на попятный: вызвался вести кружок, обещал помочь с ремонтом, согласился на должность. Гуж — петля в упряжи, за которую впрягаются.
Ты сам согласился, теперь доводи до конца: взялся за гуж — не говори, что не дюж.
Гуж — кожаная петля в конской упряжи, которой хомут крепится к оглобле; дюж значит «силён». Взяться за гуж — то же, что впрячься.