[зелёный]
ж. р. зелёная · мн. зелёные
1. Цвета травы и листвы.
Зелёная трава. · Зелёный чай.
2. Незрелый или неопытный.
Зелёные яблоки. · Зелёный новичок.
Родня словам «зелень», «злак», «золото»: древний корень значил «светлый, блестящий».
изумрудный — о ярком, глубоком зелёном
Зелёный побег пробился сквозь листву.
Молодо-зелено.
О молодости и неопытности — снисходительно, как о зелёном, то есть неспелом.
«Зелёный», «зелень» и «злак» — родня. А ещё «зелёный» роднится с «золотом» через древний корень «блестящий». Незрелое, «зелёное» яблоко и «зелёный» новичок — об одном: молодое, ещё не созревшее.
зелёный, зелёная, зелёное, зелёные, зеленее